aadhaar meaning in english

संज्ञा, पुल्लिंग

• जिस पर कोई दूसरी चीज़ खड़ी या टिकी रहती हो, आश्रय, सहारा, अवलंब

  उदाहरण
  . यह छत चार खंभों के आधार पर है। . वह चार दिन पलों के ही आधार पर रह गया।

• व्याकरण में अधिकरण कारक
• थाला, आबबाल
• पात्र (नाटक)
• मकान आदि बनाने के समय उसका वह मूल भाग जो दीवारों की दृढ़ता के लिए ज़मीन खोदकर और उसमें से दीवारों की जोड़ाई आरंभ करके बनाया जाता है, नींव, बुनियाद, मूल
• किसी भी वस्तु का निचला हिस्सा

  उदाहरण
  . इस कुर्सी का एक पैर टूट गया है। . इस कंप्यूटर का आधार टूट गया है।

• योगशास्त्र में एक चक्र का नाम

  विशेष
  . इसे मूलधार भी कहते हैं। इसमें चार दल हैं। रंग लाल हैं। स्थान इसका गुदा है और गणेश इसके देवता हैं।

• बंधा, बाँध
• नहर, प्रणाली
• संबंध, लगाव
• बर्तन, पात्र
• आश्रय देनेवाला, पालन करनेवाला

  उदाहरण
  . इस दशा में ही वे हमारे आदार हो रहे हैं।

• किरण
• वह मूल फलक, जिसपर कोई वस्तु या विचार आधारित हो
• वह अंतर्निहित मूलभूत पूर्वानुमान जो किसी बात के स्पष्टीकरण के लिए आवश्यक हो

  उदाहरण
  . आप मुझे किस आधार पर ऐसा कह रहे हैं।

• वह संबंध जो किसी के लिए नींव या आधार दे या मुहैया कराए

  उदाहरण
  . वे एक मित्रवत आधार पर हैं। . वे लोग एक अंतरिम आधार पर काम कर रहे हैं।

• चित्र बनाने के लिए मसाले से तैयार की हुई सतह या तल

• आश्रय, अवलंब
• नींव, बुनिया

• शक्ति का भरोसा, ताक़त

संज्ञा, पुल्लिंग

• वह वस्तु जिसके ऊपर कोई दूसरी वस्तु टिकी या ठहरी हो
• आश्रय या सहारा, अवलंब

  उदाहरण
  . जहाँ बड़े आधार तै बरनत बढ़ि आधेय। . दीन-दयाल, अधार सबनि के परम सुजान, अखिल अधिकारी।

• जड़, नींव, बुनियाद
• पात्र, भाजन

  उदाहरण
  . हरि परीच्छित हि गर्भ मझार। राखि लियौ निज कृपा अधा।

• आश्रय
• अवलंब

• सहारा, आश्रय

  उदाहरण
  . वोई सेल्या वालो ने वोई मुरकी।

• बुनियाद, नींव